Rafael Devers conecta jonrón; Vladimir Guerrero Jr pega tres hits

0
79
El dominicano Rafael Devers, de los Medias Rojas de Boston, conecta un jonrón ante los Marineros de Seattle, el miércoles 26 de julio de 2017 (AP Foto/Ted S. Warren)

HOUSTON — El dominicano Rafael Devers pegó un jonrón contra Justin Verlander el domingo, y los Boston Red Sox aprovecharon dos errores de los Houston Astros para evitar una barrida en la serie con un triunfo por 4-1.

El venezolano Eduardo Rodríguez (5-3) limitó a Houston a una carrera y cuatro hits en seis innings, para mejorar su foja a 5-1 en sus últimas ocho aperturas.

Los Astros perdieron apenas por quinta vez en 22 juegos y finalizaron la temporada regular 4-2 contra los Medias Rojas, que los vencieron 4-1 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana la temporada pasada, en ruta a ganar la Serie Mundial

El bambinazo solitario de Devers al jardín central en el cuarto capítulo dio ventaja de 2-1 a los Medias Rojas. Fue el séptimo cuadrangular de Devers en la campaña y el cuarto en seis partidos.

Verlander (8-2) permitió tres carreras y seis hits en siete entradas, con seis ponches y sin bases por bolas. Consiguió el ponche 2,800 de su carrera en el cuarto episodio ante Michael Chavis y finalizó su día a cinco ponches de los 2,806 de Cy Young por el 21er puesto en la lista histórica.

Por los Medias Rojas, los dominicano Devers de 4-2 con una anotada y una producida, y Eduardo Núñez de 4-2 con una anotada y una empujada. El puertorriqueño Christian Vázquez de 4-0.

Por los Astros, los cubanos Aledmys Díaz de 1-1 con una anotada y Yulieski Gurriel de 4-0. El puertorriqueño Carlos Correa de 3-1 con una impulsada. El venezolano Robinson Chirinos de 3-0.

Gurrero Jr. conecta tres imparables en triunfo Azulejos

TORONTO (AP) — Cavan Biggio conectó tres imparables, incluido el primer jonrón de su carrera, Lourdes Gurriel Jr. aportó cuatro hits y se voló la cerca por tercera ocasión consecutiva, y los Toronto Blue Jays aplastaron 10-1 a los San Diego Padres el domingo, evitando una barrida de tres juegos.

Justin Smoak pegó dos cuadrangulares para Toronto: uno de dos carreras ante el dominicano Luis Perdomo en la quinta entrada y otro de tres impulsadas ante Adam Warren en la octava. Fueron su 10mo y 11mo jonrones de la temporada.

Los Azulejos, que llegaron al encuentro con cuatro derrotas seguidas y habían perdido 10 de sus últimos 12 juegos en casa, terminaron con 17 imparables _la mayor cantidad que han registrado durante una campaña.

San Diego vio concluida su racha ganadora de cinco juegos y perdió un encuentro de una serie interligas por primera vez desde que arrancó la temporada. Los Padres tienen una foja de 4-1 contra equipos de la Liga Americana.

Con su padre y miembro del Salón de la Fama presente en las gradas, el hijo de Craig Biggio pegó su primer imparable con un roletazo que se fue de sencillo en la segunda entrada. Conectó un jonrón solitario en la cuarta ante el zurdo Matt Wisler y posteriormente agregó un sencillo productor en la quinta.

Vladimir Guerrero Jr. también disparó tres imparables en cinco turnos al bate por los Azulejos.

Marcus Stroman (3-6) ganó aperturas consecutivas por primera vez en la campaña. La derrota fue para Robbie Erlin (0-1).

Por los Padres, los dominicanos Manny Machado de 4-1 y Manuel Margot de 4-1.

Por los Azulejos, el venezolano Freddy Galvis de 5-0. El cubano Gurriel Jr. de 4-4 con tres anotadas y dos producidas

Rockies se imponen por la mínima a Orioles

DENVER — Nolan Arenado conectó cuadrangular por tercer juego consecutivo, el lanzador venezolano Germán Márquez disparó un triple e impulsó tres carreras, y los Rockies de Colorado anotaron dos veces en la baja de la novena entrada para remontar y vencer el domingo 8-7 a los Orioles de Baltimore.

Ian Desmond consiguió pasaporte con la casa llena ante Mychal Givens para empatar el encuentro, y Tony Wolters sacó un elevado de sacrificio para que el corredor emergente Jeff Hoffman anotara la carrera del triunfo.

Wolters finalizó con tres hits para los Rockies, que se llevaron dos de tres en la serie interligas, una visita inusual de Baltimore al Coors Field. Los Orioles (16-37), el equipo con la peor marca de las mayores, no han ganado una serie desde finales de abril contra los Medias Blancas.

Trey Mancini dio ventaja de 7-6 a Baltimore con un triple productor de dos anotaciones en el octavo episodio ante el ganador Scott Oberg (3-0).

Paul Fry (0-2) caminó al único bateador que enfrentó y cargó con la derrota.

Por los Orioles, los dominicanos Jonathan Villar de 4-2 con dos anotadas y una impulsada, y Hanser Alberto de 2-0 con una anotada. El venezolano Renato Núñez de 5-1 con una producida.

Por los Rockies, el dominicano Raimel Tapia de 4-1. El venezolano Márquez de 1-0.

Atléticos toman el timón y derrotan a los Marineros

OAKLAND — Matt Chapman conectó un cuadrangular por segundo día consecutivo, Josh Phegley también se voló la barda y totalizó tres remolcadas, y los Oakland Athletics se impusieron por 7-1 el domingo a los Seattle Mariners, para ampliar su seguidilla de triunfos a nueve en los últimos 10 y completar una barrida de tres juegos.

Brett Anderson cedió una carrera en seis entradas un tercio para llevarse la victoria, luego de que tuvo que abandonar la lomita en su apertura anterior por un tirón cervical. El abridor (6-3) retiró por la vía del ponche a cuatro y otorgó ese mismo número de boletos, pero obligó a que los Marineros batearan para doble matanza en tres entradas seguidas.

La racha de Oakland es la más larga de la temporada, pero tiene un pendiente. Su juego contra Detroit del 19 de mayo fue suspendido debido a las condiciones del clima y se reanudará hasta el 6 de septiembre.

Oakland ha ganado seis juegos consecutivos desde ese encuentro pospuesto.

Jay Bruce, de Seattle, pegó el doble número 300 de su carrera en la segunda entrada y en la séptima conectó su 299no jonrón. Bruce necesita un cuadrangular más para convertirse en el octavo jugador activo que tiene 300 dobles y 300 vuelacercas.

Los Marineros no registraron ninguna victoria en su serie de seis juegos como visitantes, la peor foja de la franquicia desde que se fue de 0-7 del 26 de julio al 1 de agosto de 2010.

Chapman consiguió su vuelacerca frente a Mike Leake (3-6) en el primer acto. Es líder de Oakland con 13 batazos de cuatro esquinas.

Por los Marineros, los dominicanos Edwin Encarnación de 3-0, y Domingo Santana de 4-1.

Por los Atléticos, el dominicano Ramón Laureano de 4-1.

Indios caen frente a Rays en Cleveland

CLEVELAND — Austin Meadows inició el juego con un jonrón y se fue de 4-4 con tres impulsadas, para guiar a los Tampa Bay Rays a un triunfo el domingo 6-3 sobre los Cleveland Indians.

Tampa Bay (31-19) está 12 juegos arriba de .500 _su mejor récord de la temporada_ luego de llevarse tres de cuatro juegos en la serie.

Los Indios (26-26) cayeron a .500 por primera vez desde el 4 de abril, cuando estaban 3-3. Cleveland ha perdido seis de siete encuentros y finalizó con balance de 4-7 su estancia más larga en casa de la temporada.

Jalen Beeks (4-0), quien se hizo cargo luego que Ryne Stanek sacó los primeros cinco outs, cedió dos hits en cuatro innings y dos tercios en blanco.

Trevor Bauer (4-4) permitió cuatro carreras en seis episodios y no ha ganado desde el 30 de abril.

Por los Rays, el venezolano Avisaíl García de 3-0. El dominicano Willy Adames de 4-1.

Por los Indios, el puertorriqueño Francisco Lindor de 3-1 con una impulsada. Los dominicanos Carlos Santana de5-1 y José Ramírez de 3-0. El cubano Leonys Martín de 4-2.

Juan Soto remolca una en victoria de Nacionales

WASHINGTON — Howie Kendrick conectó su octavo cuadrangular, impulsó tres carreras y finalizó con tres imparables para que los Washington Nationals derrotaran el domingo 9-6 a los Miami Marlins.

Brian Dozier pegó un doble para producir dos anotaciones durante un ataque de cuatro carreras de Washington con dos outs en el tercer y último episodio de Caleb Smith, quien tuvo su salida más corta del año.

Los Nacionales han ganado los primeros tres encuentros contra Miami en una serie de cuatro duelos que concluye el lunes, a la cual arribaron con una racha de cinco derrotas en fila.

Erick Fedde (1-0) trabajó cinco entradas en blanco en su segunda apertura en lugar del lesionado Aníbal Sánchez para su primer triunfo desde el 11 de septiembre del año pasado.

El dominicano Juan Soto negoció una base por bolas clave durante un ataque en el tercer capítulo ante Smith (3-2). Soto agregó un elevado de sacrificio ante el relevista Wei-Yin Chen durante un sexto inning de cuatro carreras que siguió a un retraso de 24 minutos por lluvia, y extendió su racha dando hit a 10 juego con un sencillo en la octava.

Por los Marlins, los colombianos Harold Ramírez de 4-3 con dos anotadas y Jorge Alfaro de 4-0. Los dominicanos Starlin Castro de 5-1 y Rosell Herrera de 2-1 con una anotada. El venezolano Miguel Rojas de 4-1.

Por los Nacionales, los dominicanos Soto de 3-1 con una anotada y una impulsada, y Víctor Robles de 4-0. El brasileño Yan Gomes de 4-1 con una anotada.

Dodgers ganan a Piratas en fiesta de palos

PITTSBURGH) — Justin Turner conectó cinco imparables luego de tomar un día de descanso, Joc Pederson se voló la cerca durante una sexta entrada de seis carreras y los Los Angeles Dodgers superaron 11-7 el domingo a los Pittsburgh Pirates para completar una barrida de tres juegos.

Matt Beaty remolcó cuatro carreras y Corey Seager impulsó otras dos para los Dodgers. Y en su regreso de la lista de lesionados, Kenta Maeda (6-2) lanzó cinco entradas en las que permitió tres carreras. Los Ángeles ha ganado nueve de los últimos 11 encuentros.

Chris Archer (1-5) se llevó la derrota en su quinta apertura consecutiva. Entregó seis pasaportes y permitió seis imparables y cuatro carreras en cinco entradas. Retiró por la vía del ponche a tres y tuvo 105 lanzamientos.

Turner tuvo un día perfecto en el plato después de descansar el sábado. El manager Dave Roberts quería ser cuidadoso con el pelotero mientras lidia con una molestia en la pierna izquierda.

Los Ángeles se voló la barda ante Montana DuRapau y Dovydas Neverauskas en la sexta. Pederson abrió la entrada con un jonrón; Turner pegó un sencillo, se fue a tercera base con el doble de Cody Bellinger y luego anotó con un error de Adam Frazier en segunda base.

DuRapau entregó un pasaporte a Seager, luego golpeó al puertorriqueño Enrique Hernández, lo que permitió que los Dodgers se pusieran al frente por 7-3

Neverauskas entró de relevo, golpeó a Austin Barnes con las bases llenas y cedió tres carreras más.

Por los Dodgers, el puertorriqueño Hernández de 3-1 con una anotada y una remolcada.

Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de 5-1 con una impulsada, Starling Marte de 4-0, y Melky Cabrera de 1-1 con una remolcada. El venezolano Elías Díaz de 4-1 con una producida, y José Osuna de 1-0.

Cerveceros amarraron bates de Filis

MILWAUKEE — Brandon Woodruff permitió un cuadrangular solitario en ocho entradas casi perfectas, Christian Yelich pegó su 21er jonrón de la temporada y los Milwaukee Brewers se volaron la barda en cinco ocasiones el domingo para vencer 9-1 a los Philadelphia Phillies.

El abridor de Milwaukee retiró por la vía del ponche a sus primeros 15 bateadores hasta que Andrew Knapp abrió el sexto capítulo con su primer cuadrangular.

Ben Gamel disparó dos vuelacercas para los Cerveceros, mientras que el venezolano Hernán Pérez y el cubano Yasmani Grandal también conectaron sendos jonrones.

Woodruff (7-1) ponchó a 10 bateadores, su mayor cantidad de por vida, e igualó el récord de su carrera de 24 outs, una marca que impuso en su apertura anterior contra Atlanta. Woodruff ha ganado 6 de 8 aperturas desde su única derrota registrada el 10 de abril.

También impulsó dos carreras con un sencillo y un doble, aumentando su promedio a .370.

Matt Albers terminó el encuentro con una novena entrada perfecta.
Yelich abrió la quinta entrada con un jonrón _su 21ero de la temporada y la mayor cantidad en la Liga Nacional_ ante Vince Velasquez. Pérez pegó su quinto cuadrangular y Woodruff concluyó el capítulo con un sencillo productor que puso a los Cerveceros al frente por 7-0.

El derrotado fue Zach Eflin (5-5), quien aceptó tres anotaciones y seis inatrapables en tres innings y dos tercios.

Por los Filis, los dominicanos Jean Segura de 3-0, y Maikel Franco de 3-0. Los venezolanos César Hernández de 3-0, y Odubel Herrera de 3-0.

Por los Cerveceros, el cubano Grandal de 3-1 con una anotada y dos remolcadas. Los venezolanos Pérez de 4-2 con dos anotadas y una producida, Orlando Arcia de 2-0 con una anotada, y Jesús Aguilar de 1-0.

Mellizos barren a Medias Blancas detrás de Odorizzi

MINNEÁPOLIS — Jake Odorizzi permitió un hit durante cinco innings y un tercio en blanco, mientras que el puertorriqueño Eddie Rosario y Max Kepler lograron cuadrangulares de tres carreras cada uno para que los Mellizos de Minnesota completaran la barrida sobre los Medias Blancas de Chicago con una victoria el domingo por 7-0.

Odorizzi (7-2) ganó su séptima decisión consecutiva y finalizó sin aceptar una carrera por quinta vez en sus últimas seis aperturas. Se combinó con cuatro relevistas para la sexta blanqueada de Minnesota en la temporada.

Los Mellizos han ganado 11 de sus últimos 12 encuentros y barrieron una serie por séptima ocasión esta campaña. Barrieron ocho series en toda la temporada anterior.

Germán salió sin decisión en derrota de Yankees

KANSAS CITY — Whit Merrifield corrió con suerte para conseguir un sencillo productor en la décima entrada, y los Kansas City Royals superaron el domingo 8-7 a los New York Yankees, pese a dilapidar una ventaja de seis anotaciones.

Merrifield pegó un potente rodado con dos outs hacia el antesalista colombiano Gio Urshela, cuando el veloz Billy Hamilton estaba en la intermedia. La pelota rebotó de un modo extraño y pasó por encima de la cabeza de Urshela _considerado un estupendo jugador defensivo en la esquina caliente.

Ello dio a Hamilton tiempo suficiente para correr hacia home. Hamilton se había embasado con un boleto de Josh Holder (3-2) y se robó la segunda.

Hunter Dozier y el cubano Jorge Soler pegaron jonrones a lanzamientos seguidos en el quinto acto. El boricua Martín Maldonado y Ryan O’Hearn consiguieron también bambinazos.

Kansas City totalizó cuatro palos de cuatro esquinas durante un juego por primera vez en esta campaña.
Aaron Hicks empató la pizarra por Nueva York en el noveno capítulo, por medio de un sencillo de dos carreras ante Ian Kennedy. Los Yankees anotaron tres veces, todas con dos outs, para colocar el juego en 7-7.

Kevin McCarthy (2-1) resolvió el décimo episodio sin tolerar carrera para llevarse la victoria.

Por los Yankees, el dominicano Gary Sánchez de 5-1 con una anotada. El venezolano Gleyber Torres de 5-2 con dos anotadas y tres producidas. El cubano Kendrys Morales de 3-0. El colombiano Urshela de 5-2 con una anotada.

Por los Reales, el dominicano Adalberto Mondesí de 5-1 con una anotada. El cubano Soler de 4-2 con dos anotadas y una remolcada. El puertorriqueño Maldonado de 5-2 con una anotada y tres impulsadas.